Francuski jezik – po mnogima najlepši jezik na svetu

Da li je francuski jezik uistinu najlepši jezik pitanje je ukusa. Kako god bilo, interesovanje za ovaj romanski jezik se ne smanjuje: danas ga aktivno uči preko 100 miliona đaka a procenjuje se da je maternji jezik 80 do 110 miliona ljudi

Francuski jezik je zvanični jezik u čak 29 država, među ostalima u Belgiji, Švajcarskoj, Luksemburgu, Monaku, Kanadi i brojnim državama u Africi. Broj ljudi koji se njime služe utrostručio se od 1945. godine. Milioni ljudi u Africi koriste ga kao drugi jezik, a još uvek zauzima značajno mesto u diplomatiji.

Kako je zapravo nastao ovaj jezik.

Francuski jezik je spada u grupu romanskih jezika nastalih od latinskog. U drugom veku p.n. e. današnja Francuska bila je na teritoriji nekadašnje Galije koja je uključivala Belgiju, Švajcarsku, severnu Italiju, i delove Nemačke i Holandije. Govorio se galijski, koji zapravo nije bio standardizovani jezik, već grupa srodnih keltskih dijalekata. O tom jeziku se vrlo malo zna a evo i zašto. U prvom veku p.n.e. Rimljani osvajaju ovu zemlju, a stanovnici su morali da nauče jezik i običaje osvajača. Znanje latinskog, omogućavalo je bolju poziciju u društvu, te je tako u vekovima koji su usledili, sve više ljudi govorilo latinski. Vremenom postao dominantan, da bi konačno galski jezik sasvim nestao. Obični ljudi govorili varijante vulgarnog, narodnog latinskog koji se razlikovao od oficijalnog, pisanog jezika.

Nastanak francuskoj jezika – najranija faza

A onda je usledila invazija germanskih plemena, 375. godine, koja su postepeno potiskivala Rimljane te su nastajala nova germanska kraljevstva. Povlačenje Rimljana doprineo je još većem raslojavanju vulgarnog latinskog na različite dijalekte, buduće romanske jezike kakve danas poznajemo. Dijalekti sevozapadne franačke države smatraju se starofrancuskim jezikom. Taj jezik nije bio standardizovan pa se i sam delio na razne lokalne dijalekte. Jedan od njih francois kojim se govorilo u Parizu i okolini.

Jezik severne Galije razvijao se na svoj način pod velikim uticajem germanskih jezika, kako u pogledu vokabulara tako i u pogledu fonetike. Upravo pod ovim uticajima nastao je specifičan izgovor koji se toliko razlikuje od ostalih romanskih jezika.

Zvanični pisani jezik bio je latinski, plemstvo je govorilo jezikom frankiš a narod različitim dijalektima. U doba Luja IX dijalekt „francijen“ usvajaju pripadnici viših staleža a narod i dalje govori različitim dijalektima, dok je latinski i dalje zvaničan jezik u obrazovanju, na sudu, i jezik crkve. U doba Filipa IV, međutim, uz latinski, sve više se koristi i francuski.

Srednja faza francuskog jezika, renesansa

U ovoj fazi (14. vek), jezik je dramatično menja, naročito izgovor. Mnoge reči u saverenom francuskom još uvek se pišu na način na koji su se izgovarale pre nego što je došlo do ovih promena. U starom francuskom postojala su dva padeža, ali oni su nestali, a zauzvrat red reči je postao nepromenjiv. Uz to, u ovoj fazi, vidljiv je uticaj Italije. U to doba, u francuski je ušlo čak osam hiljada reči iz italijanskog, od kojih se oko 800 i danas koriste.

U 16.veku konačno francuski jezik zamenjuje latinski,uz žestoko protivljenje Katoličke crkve. Razvoj štamparstva ubrzao je i širenje pisanog jezika. Sve više knjiga se štampalo na francuskom koji je bio razumljiviji običnim ljudima.

Moderni francuski od 17. veka

Francuski postaje Lingua Franca u katoličkom svetu. Gramatičari su konačno standardizovali jezik. Godine 1635. osnovana je Francuska akademija koja je imala za cilj da promoviše pravilan francuski. Običan svet je ipak, još uvek govorio lokalnim dijalektima. Tek 1880. kada je ustanovljen školski sistem, standardni francuski jezik ulazi u širu upotrebu.

U 18. veku, francuski jezik postaje jezik diplomatije, zvaničnih međunarodnih dokumenata i taj status je zadržao do prvog svetskog rata. Širenje francuskoj jezika u kolonijama.

Popularnosti francuskoj jezika doprinela je i turistička privlačnost Francuske. Ovu prelepu zemlju godišnje poseti preko 75 miliona turista!

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *